(ENGLISH)

“SALINERO. The name comes from the horse statue Salinero, from black coat, used in dressage, he became the champion of all time in its category. The name of this fabulous horse inspired PUROSANGUE design in a naming suitable for a Nero di Troia, a wine with a high charge and a deep ruby color that sometimes may seem black. Label design conveys its charge through a section that depicts the dB and the name Salinero uphill. A new language, that for its varied personality attracts consumers of every age group. A beautifully designed, refined and enriched by contemporary details in gold foil and black patina metal.”

(ITALIAN)

“SALINERO. Il nome deriva dal cavallo statuario Salinero, dal manto nero, impiegato nel dressage, diventato il campione di tutti i tempi nella sua categoria. Il nome di questo favoloso cavallo ha ispirato PUROSANGUE design a un naming adatto per un Nero di Troia, un vino dotato di un alta carica polifelonica e un colore rubino intenso che a volte può sembrare nero. Il disegno dell’etichetta trasmette tutta la sua carica attraverso un tratto che raffigura il dB e il nome Salinero in salita. Un linguaggio nuovo, che per la sua variegata personalità attira consumatori di ogni fascia d’eta. Un design accattivante, raffinato, e contemporaneo arricchito da dettagli in patina oro e patina nero metal.”