• Project

  • Region

  • Industry

UPRISE – Morskoe Craft Beer (Concept)

UPRISE – Morskoe Craft Beer (Concept)

“Agency «UPRISE» has developed the conceptual design of craft beer “Morskoe” (connected with the sea), with its unique style and own history.This project expands the vodka brand “Morskaya”, bringing it into a new category – beer. The range of beers “Morskoe” consists of three varieties, each of which has the original name.”

“Разработка дизайн-концепции крафтового пива «Морское»Данный проект расширяет водочный бренд «Морская», выводя его в новую категорию – пиво. Линейка пива «Морское» состоит из трёх сортов, каждому из которых присвоено оригинальное название.”

“The author of the concept, creative Director Alexey Astakhov, says: “There are no former seamen. I served in the Northern Fleet and the sea spirit will always be with me. Sea for me is the myths and stories; this is a legend about terrible monster Kraken which take down ships; about seamaids that allure sailors, about old lighthouse showing the way to the bank. If you heard such story at least once, it will never be forgotten – all of this has inspired us to create interesting and unusual beer, which also has its own history.”

“Автор концепции, креативный директор Алексей Астахов, говорит: «Не бывает бывших моряков. Я служил на Северном флоте и дух моря навсегда останется со мной. Море для меня – это прежде всего мифы и легенды, это сказания о страшном чудовище Кракене, которое топило корабли, о русалках, которые зазывали моряков к себе, о старинном маяке, указывающему путь к берегу. Услышав такой рассказ хотя бы раз, его уже невозможно забыть – всё это вдохновило нас на создание интересного и необычного пива, у которого также есть своя история».”

“The bottle form of beer “Morskoe” reminds the mooring bollard, and the label – shoulder straps of seamen. Through the use of the kraft paper and the unusual labels fixture with twine, it creates unique “Nautical ” temper of the brand, qualitative and natural.

The entire range consists exclusively of dark beers: red velvet, dark strong beer and dark non-filtered beer. Naming of the product line also reflects a nautical theme and linked to the classification of the storms on Beaufort wind scale: “number 3”, “number 7” and “number 9″.”

“Форма бутылки пива «Морское» напоминает швартовочный кнехт, обмотанный канатом, а этикетка – погоны моряков. Благодаря использованию крафт-бумаги и необычному креплению этикетки с помощью бечевки, создаётся уникальный «морской» характер бренда, качественный и естественный.

Вся линейка состоит исключительно из тёмных сортов пива: красное бархатное, темное выдержанное и темное нефильтрованное. Нейминг внутри линейки также отражает морскую тематику и привязан к классификации штормов по шкале Ботфорта: «3 балла», «7 баллов» и «9 баллов».”

CREDIT

  • Agency/Creative: UPRISE
  • Article Title: UPRISE – Morskoe Craft Beer (Concept)
  • Project Type: Packaging

FEEDBACK

Relevance: Solution/idea in relation to brand, product or service
Excellent
Vote
0
Good
Vote
0
Bad
Vote
0
Implementation: Attention, detailing and finishing of final solution
Excellent
Vote
0
Good
Vote
0
Bad
Vote
0
Presentation: Text, visualisation and quality of the presentation
Excellent
Vote
0
Good
Vote
0
Bad
Vote
0