World Brand Design Society
Studio La Regina Turns Aesop’s Fables Into a Natural Wine Label Series for Agricola Stella

Studio La Regina Turns Aesop’s Fables Into a Natural Wine Label Series for Agricola Stella

“Vini da Favola” (Fable-worthy Wines) is a label series for Agricola Stella’s natural wines that turns each bottle into a small ritual of reading and tasting. The stories come from Aesop’s fables: ironic and universal tales that echo the character of the winery’s natural wines from Altamura.

The illustrations are the heart of the project. Each wine is paired with a specific fable, translated into a single, memorable image. The cartoon-style characters are stylized but expressive, using bold outlines and flat colors that feel contemporary without losing the timeless quality of Aesop’s tales.

Vanaglorioso draws from the fable of “Hermes and the Statues”: the god who seeks external validation becomes a proud, self-assured figure on the label, mirroring the bold personality of the Aleatico rosé. Spezzacorna is inspired by “The Goatherd and the Goat”: the horned protagonist is rendered with strong, dynamic lines that suggest strength and irreverence, reflecting the structure and intensity of the Primitivo. L’impiccio takes its cue from “The Donkey and the Wolf” capturing a determined, slightly stubborn character that echoes the wine’s rassicurante yet decisive nature. Cedilpasso reflects the spirit of “The Two Goats” with softer, more rounded shapes suggesting a wine that yields space to the grape’s aromas.

A printed leaflet with the fable and its moral, folded and tied near the neck, completes the experience. It is a small “booklet” that you detach and read, after the illustration has invited you to stop. The choice of Fasson rCrush Grape natural paper, made in part from grape waste, anchors the project in the world of natural wine. Here sustainability is not a technical detail, but a coherent extension of the narrative. Each label creates a slow moment of looking, reading, and tasting, where every bottle truly ends with a moral.